domingo, 5 de agosto de 2012

Day 5: 31 Days Nail Challenge - Blue Nails

Hello again sweeties!

So, today is the day for blue nails... my FAVORITE color! :D And you may be thinking that i would choose my favorite blue polish... but i did not lol i can't even choose muahahahah.  Therefore here's another gorgeous untried from Essence

Hoje é realmente dia de unhas azuis... a minha cor PREFERIDA lool! :D Portanto devem estar a pensar que  eu iria usar o meu verniz azul preferido né?... Pois... não, porque não consigo escolher muahahahah. Então eis um verniz novo e lindo na colecção, da marca Essence
Sun / Sol
This Essence Colour 3 polish is a duo that in one side has a blue shimmer polish (Midnight Date) and in the other green and blue flakies (City that Never Sleeps) and the idea is for you to do your own mix alternating between the polishes :p In case you don't know, you can separate the polishes to better apply them in your nails :p 

Este verniz Essence Colour 3 é um duo em que num dos lados existe um verniz azul com shimmer (Midnight Date) e no outro um com flocos azuis e verdes (City that Never Sleeps); comprei-o na Wells do Continente por algo próximo de 3,5€... já não me recordo do valor exacto. A ideia deste verniz é misturar ambos os lados conforme quisermos :p No caso de não saberem, podem separar ambos os vernizes da parte central para aplicar melhor o verniz sem eventuais desequilíbrios lol :p

First i applied Midnight Date (two coats) that is a dark blue with iridiscent and duochrome blue/magenta shimmer in it... gorgeous! I can see myself using this polish in winter, i love it! :D Then i applied City that Never Sleeps and the fakies combination with the shimmer is really gorgeous, i love it!! :D Both applied smoothly i believe the flakies dry faster than the shimmer polish lol. I can't help wonder how it would look if i did another coat of Midnight Date eh eh 

Primeiro apliquei o Midnight Date (duas camadas) que possui um tom azul escuro com shimmer iridiscente e duochrome (azul/magenta)... lindo! Consigo-me imaginar a usar este verniz no Inverno, adoro-o! :D Depois apliquei o City that Never Sleeps e a combinação do flocado com o shimmer é algo brutal!! :D Ambos fluíram bem na unha e penso que o verniz flocado seca mais rápido que o com shimmer lol. Não consigo evitar questionar-me como ficaria se aplicasse mais uma camada do Midnight Date ah ah 
Flash
Flash
Indoors / Dentro de casa
Indoors / Dentro de casa
I decided to stamp using Essie Blue Rhapsody from the new Metallics collection and MASH 26 plate, even though flowers have nothing to do with this blue lool i don't care, i loved it! 

Decidi carimbar utilizando o verniz Essie Blue Rhapsody na nova colecção Metallics e com a plauinha MASH 26, mesmo sabendo que flores não estão relacionadas com esta tonalidade azul... mas não quero saber lol, eu adorei!!
Indoors / Dentro de casa
Sun / Sol
Sun / Sol
Just for you Raquel ah ah ah
Hope you liked it too and do tell which combination did you prefer? Personally my favorite is the stamped one :D

Espero que tenham gostado e digam-me, qual a vossa combinação favorita? Pessoalmente gostei mais da versão com carimbos :D

See you tomorrow guapas! :D***

Até manhã guapíssimas! :D***

Cristina Santos****

20 comentários:

  1. Muito bonita a combinação, comprei um desses Essence, ainda não chegou.

    Bjos!

    ResponderEliminar
  2. OK... vou ter que te confessar que não sabia que podíamos separar estes lindos LOL... sim... e este azul é lindo....
    Bjs
    Luísa

    http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. Just wanted to let you know that I nominated you for the Liebster blog award.....go check it out on my page!

    ResponderEliminar
  4. OMG! I never knew that you could separate those Essence double ended polishes, I'm so glad you showed us that! This color combo looks great on you. Just came across your blog today and I love the shape of your nails!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Aww thank you and welcome jacqui! :D Now we can all not only paint our nails safely with these guys but also store them properly :D***

      Eliminar
  5. Esse duo da Essence é perfeito, as tuas unhas ficaram lindas :))

    beijinhos!!

    ResponderEliminar
  6. LOOOOL! Adorei esta foto para mim. Mt bom! xD
    E realmente n sabia desta coisa dos Essence, mas tb n tenho nenhum...Ainda! :P

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. loooool então ainda não te debateste com "o" problema Raquel ih oh Obrigada! :)***

      Eliminar
  7. Ai coisa mais linda, amo esses duos da Essence. Não sabia k dava p separar ;)
    O carimbo perfeito como sempre ;)
    Bjs

    ResponderEliminar
  8. So gorgeous! I didn't know you could separate them! It's gonna make my life so much easier :P

    ResponderEliminar
  9. O verniz é lindissimo! Adoro-o! Já esperimentaste o city por cima de branco! Que arraso!! beijocass

    ResponderEliminar

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários