terça-feira, 7 de janeiro de 2014

Jade Irresístivel

Hola guapas! :)

Jade Irresístivel was a polish I was dying to get from Brazil and my friend Lari helped me to have it <3 Why? Because besides it being a limited edition, its gorgeous! I know it has been removed by the brand in order to introduce us to the latest Jade Holographic collection... It's a pitty and I advise you to get it anywhere you can.

O Jade Irresistível foi um verniz que muito desejei ter de Terras de Vera Cruz e a minha querida Lari ajudou-me a consegui-lo <3 Porquê? Porque além de ser um verniz holográfico de edição limitada, é também super bonito! Sei que já foi tirado do mercado pela marca para dar espaço à nova colecção de Jades Holográficos, mas recomendo que o comprem se tiverem oportunidade.
Jade Irresístivel has a beautiful soft golden shade with linear holography. It also has gold and copper glass flecks, it's an incredible polish! Unfortunately I didn't take pictures in the sun to show you its beautiful shine *_* It applies very easily in two coats and is fast drying. I paired it with the brown sand texture Golden Rose Holiday 58 and brown stamping. This image design belongs to BBF-07 plate, a Brazilian indie brand that just entered the nail stamping plates business. As you can see, it stamps quite well (with Mundo de Uñas Brown polish) and after testing the entire plate I can say the same for the other designs :) The designs are big: 1.2 x 2.0 cm, a litle too big for me I admit. The plate itself is nothing like I've seen before in terms of texture, I mean, it's not as shiny as we are used to and doesn't come with a protective film. However, Tiane did create a gorgeous blue protective folder that comes in each plate  <3

Este Jade Irresistível tem um suave tom dourado que aprecio muito, com acabamento holográfico linear. Tem também glass flecks dourados e cobres. É um verniz... ora, irresistível! Infelizmente não tirei fotos ao sol e não vos consigo mostrar toda a sua glória *-* A formula e aplicação são muito boas,  são duas camadas que secam super rápido. Combinei o Jade com o verniz Golden Rose Holiday 58 e carimbo castanho. A imagem pertence à plaquinha BBF-07, que é uma marca indie Brasileira que acabou de entrar no mercado das placas de carimbo. Como podem ver, carimba perfeitamente; depois de testar cada desenho posso dizer que a placa inteira tem muita qualidade :) Os desenhos são grandes: 1.2 x 2.0 cm, um pouco grandes demais para mim mas já estou habituada com as MoYou XL. Já a placa em si é diferente de tudo o que tenho porque não tem aquele brilho metálico que estamos habituadas, é  fosca; e também não trás uma capinha de protecção dos desenhos. No entanto, a Cris criou uma capa azul fofíssima para proteger individualmente cada plaquinha (e a armazenar também) <3
Like I mentioned earlier, Jade Irresístivel was a limited edition polish, just like its worldwide dupe: Enchanted Polish Austin Powers. Check out this swatch by More Nail Polish to see their resemblance :) BBF plates can be purchased in her Brazilian store. What do you think of the manicure? I know I loved it :) Do you usually combine brown with gold? Kisses,

Gosto muito desta manicure e de cada detalhe individual! Como referi acima, este Jade foi uma edição limitada, tal como o seu famoso dupe Enchanted Polish Austin Powers. Vejam este post no blog More Nail Polish para verem as semelhanças entre ambos :) As plaquinhas BBF podem ser compradas no seu respetivo site. Que pensam desta manicure? Costumam combinar dourado com castanho? Beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários