sexta-feira, 23 de maio de 2014

Mollon Pro 178 Hypnose

Hola chicas! :)

Today I bring you one more of the new Spring 2014 shades from Mollon Pro :) This one is a nice and vibrant red named Mollon Pro 178 Hypnose*. Earlier this week I showed you Mollon Pro 188 Delicious and Mollon Pro 193 Sparkle form the same collection :)

Hoje mostro-vos mais um verniz da colecção Primavera 2014 da Mollon Pro :) Este é um belo vermelho vibrante designado Mollon Pro 178 Hypnose*. Se estiverem curiosas, podem ver os vernizes Mollon Pro 188 Delicious e Mollon Pro 193 Sparkle da mesma colecção, que mostrei no início da semana :)
Mollon Pro Hypnose has a jelly finish and it's vibrance comes from the orange undertone. In some lights you get red and in others you get orange. Although being jelly, the formula isn't very sheer and is opaque in two coats. As expected in jellies, the shine is incredible and it floods cuticles a bit; however, it's very easy to clean :) Drying time is also nice and quick! 

O vibrante do Mollon Pro Hypnose deve-se ao seu forte toque de laranja e acabamento jelly. Em certas luzes tem-se vermelho, noutras laranja :) Sendo jelly, a formula é muito brilhante, fácil de aplicar e escorre um pouco para as cutículas; mas limpa-se muito bem e facilmente. O tempo de secagem para variar, é óptimo!
It is extremely rare for me to purchase a jelly polish because I'm not a huge fan of the finish. So... this was the perfect opportunity to try out the pond nail art! :D Basically, you stamp in white between coats of the jelly polish in order for the last coat to stain the design. I picked the flowers from MoYou London Suki 06 plate and stamped with Dashica White.

É raríssimo comprar um verniz jelly de propósito porque não é dos acabamentos que mais aprecio. Portanto, ter este Mollon por cá foi a oportunidade perfeita para experimentar fazer a nail art pond (lago). Sucintamente, consiste em carimbar algo branco entre camadas de um verniz jelly e/ou aguado, de modo que o verniz tinja o branco e depois carimbar por cima (ou não). Escolhi as flores da placa MoYou London Suki 06, o verniz Dashica White e lancei-me à aventura...
But... it turned out to be a slight fail lol. You see... I needed a more jelly finish in order to better see the coated flowers hehehe. Regardless, I loved it and instead of pond, it looks more like shadows :p Have you tryed this nail art before? Kisses, 

Mas... o resultado ficou ligeiramente aquém do esperado lol. Era suposto ver melhor as flores intercaladas no verniz, portanto precisava que a formula fosse mais aguada heheheh. Já experimentaram esta técnica? Beijinhos,



Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos enviados pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários