sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015

by Dany Vianna Leprechaun Gold & piCture pOlish Voodoo

Hello loves! :)

Yay for Friday!! :D Today's manicure is one I did a while ago when I received BPS plates as well as by Dany Vianna polishes :) I was unsure to publish it or not... but here we go!

Finalmente Sexta-feira!! :D Fiz a nail art que vos mostrou hoje há já algum tempo, mais precisamente quando recebi as placas da loja BPS e os vernizes by Dany Vianna :) Estive indecisa se postava ou não... mas aqui vai!
I started by dabbing Golden Rose Rich Color 55 near the tips, leaving some space between the color and cuticles. Then I sponge Voodoo by piCture pOlish. I had already tried to do a gradient using piCture pOlish Voodoo, but it has this wine red undertone that ruins it. However, I didn't give up and went away with it :p Voodoo is a perfect name for this mysterious brown polish with red shimmer. The bottle shows a lovely golden shimmer, but I didn't see that on my nails. Then I applied a generous coat of by Dany Vianna Leprechaun Gold from the Halloween collection. I'm sad it isn't noticeable in my nails in pictures, but I can assure you it is in real life. Leprechaun Gold has a lot of delicate golden flakes in a transparent base that I found to suit very well the brown/nude base :)

Comecei por esponjar o verniz Golden Rose Rich Color 55 junto às pontas, deixando espaço entre o verniz e as cutículas. Depois esponjei o verniz piCture pOlish Voodoo por cima. Já tinha experimentado isto antes, mas não tinha corrido bem porque o Voodoo tem um fundo vermelho que não fica muito bem em gradientes. Mas pronto, segui em frente :p  No frasco, o piCture pOlish tem um shimmer dourado lindo, mas na unha nem por isso... destaca-se sim o shimmer vermelho. Apliquei de seguida uma camada generosa do verniz artesanal by Dany Vianna Leprechaun Gold da colecção de Halloween (o que é Leprechaun hehe?). Tenho pena que não se note tão bem nas fotos, mas os flocos dourados delicados eram bem visíveis na vida real, e ainda complementam muito bem a base <3
The flower pattern is part of a full nail pattern from BPS-L001 stamping plate. I selected part of the design and stamped using Dashica White. I love it!!! What about you? ;) Kisses,

As flores pertencem a um padrão de unha inteira da placa de carimbo BP-L001. Escolhi só algumas flores e carimbei-as com o verniz Dashica White. Adoreiii!! E vocÊs?  ;) Beijinhos,

Cristina Santos***

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários