domingo, 14 de junho de 2015

Messy Mansion MM 50 Stamping Plate Review

Hola guapas! :)

Here we are with one more Messy Mansion stamping plate review. This is the cutest stamping plate ever! hahaha Meow! I really think every cat lover (and we know there's a lot of women in our nail world) should own this MM 50 plate <3 

Aqui estamos nós com a review de mais uma placa de carimbo MM 50 da marca Messy Mansion. Esta é sem dúvida uma das placas de carimbo mais fofas que já cruzaram as minhas mãos *-* Aliás, acho que todas as mulheres "gateiras" (e nós sabemos que são muitas neste "mundo") deviam ter esta placa no seu arsenal!
MM 50 stamping plate is all about cats. It contains 16 designs, 4 of them full nail patterns. This is the only plate I found with some etching issues (in the bottom of the middle image) as well as the left full nail design isn't etched deeply enough and hence stamps with flaws. All the other images stamp great like we are already used to by the brand. I have already informed the brand about this ;) 

Como já perceberam, toda a placa de carimbo MM 50 é dedicada aos nossos amigos de 4 patas felinos :) Contém 16 desenhos, sendo 4 dos quais padrões de unha inteira. De todas as placas da marca que já revi, esta é a única que apresenta algumas falhas na gravação, mais precisamente o desenho do meio no canto inferior está mal gravado e o padrão de unha inteira do lado esquerdo carimba com imperfeições. Já contactei a marca sobre esta questão. Todas as restantes placas carimbam perfeitamente da forma como a marca já nos habituou. 
I believe my favorite design is the cat in the moonlight next to the lamp. Adoooorable! <3 I started by creating the background which is a gradient with three holographic polishes: Colors by Llarowe That Bloo is Mine (blue), A England Tristam (dark blue) and Ozotic 513 (purple). I have a couple pictures for you because it was gorgeous combination in the sun *-* About the nail art, I made stamping decals with Mundo de Uñas and painted with yellow the lamp and cat eyes. The bigger image of the moon and cat was stamped mixing Mundo de Uñas Yellow and Black in the plate. Love it, both in the sun and indoors light <3 <3

O meu desenho favorito, se tiver mesmo que escolher, é o gato ao luar.. <3 Para esta nail art, comecei por criar um gradiente de fundo com os vernizes holográficos Colors by llarowe That Bloo is Mine (azul), A England Tristam (azul escuro) e Ozotic 513 (roxo). Tenho que vos mostrar fotos só do gradiente porque ficou divino ao sol! *-* Quanto à nail art em si, fiz adesivos de carimbo com o verniz Mundo de Uñas Black para ter luz nas lâmpadas e olhos felinos. Já a imagem maior do gato e lua carimbei com os vernizes de carimbo Mundo de Uñas Black e Yellow. Amei esta nail art, tanto ao sol como noutras fontes de luz <3 <3
I also really love the individual cat images... actually, I love the full plate hahaha. The next nail art was made by first painting two coats of Realce Animal Print, a lovely purple with magenta/purple shimmer. Then, I applied Colorama Se Joga near the tips - I love this glitter! Finally, I stamped each individual cat with Mundo de Uñas W hite stamping polish.  Ta-da, simple but oh so lovely! <3

Também gosto bastante das imagens individuais dos gatos... aliás, adoro a toda a placa e ponto final hahaha! Na nail art que se segue comecei por pintar 2 camadas do verniz Realce Animal Print (roxo com shimmer roxo/magenta) e aplicar o glitter Colorama Se Joga nas extremidades das unhas - coisa linda! De seguida carimbei então os gatinhos com o verniz de carimbo Mundo de Uñas White e finalizei com top coat Seche Vite. Simples, mas tão fofo! <3
After this, how can you not be in love with MM 50 stamping plate?? <3 This and many more cute and funny stamping plates are available at Messy Mansion Australian, American or Worldwide resellers websites. See you soon and kisses,

Depois destas fotos, são capazes de me dizer que não estão apaixonadas por esta placa MM 50?? <3 Esta e muitas mais placas de carimbo estão disponíveis quer no site Australiano, Americano ou Revendedores internacionais da Messy Mansion. Até breve e beijinhos,
Cristina Santos***
*Products provided by Messy Mansion for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Messy Mansion para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários