sexta-feira, 17 de julho de 2015

DRK COBOGO 02 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

DRK Nails released last month several medium sized stamping plates (6x12cm) and one of them was COBOGO 02. There's two Cobogo stamping plates, but don't ask me why I picked the second one to use in the first place hahaha. Anyway, I am very fond and in love with idea behind these plates! COBOGÓ is a decorative style born in the north of Brazil wich consists of geometric concrete walls for interior design. Several of the geometric patterns were then translated into these plates by DRK Nails.

No mês passado a marca DRK Nails lançou várias placas de carimbo de tamanho "médio" (6x12cm) e uma delas foi a COBOGO 02. Na verdade há duas placas com o tema COBOGO, mas não sei justificar porque usei esta primeiro :p Estou agradavelmente surpresa com o tema por trás da placa <3 COBOGO trata-se de um estilo decorativo nascido no Norte do Brasil e que consiste em decorar espaços interior com paredes de cimento com os mais diversos padrões geométricos. Uma pesquisa rápida no Deus Google deu-me logo vontade de fazer algo assim em casa hahaha. 
DRK COBOGO 02 has ten geometric patterns. They're gorgeous and so unique in the market! *-* Also, they stamped perfectly well and there's no flaw regarding this criteria. However, these designs are large and have a wide area, hence they may not fit very well in small nail beds. You can thus you use the technique to shrink designs with a marshmallow stamper.

A placa de carimbo DRK COBOGO 02 tem dez padrões geométricos. Estes são super originais, diferentes de tudo o que há no mercado, e são tão giros! *-* Claro que no quesito mais importante, que é carimbar, esta placa de carimbo é exemplar - nem uma falha a apontar. O ponto negativo que encontro é o tamanho dos desenhos; aliás, refiro-me à superfície/área larga dos desenhos que faz com que não caibam nas unhas pequenas. A único solução é realmente encolher alguns desenhos com um carimbo marshmallow. 
The following pattern is one of my favorites from this plate <3 I only wished I could fit more of it in my nails. I started  by doing a gradient with Kiko 376 Rosa Confetto (pink) and piCture pOlish Chillax (mint green). Then I stamped with Mundo de Uñas Black. Ohh I love this! <3

O padrão que usei nesta manicure é possivelmente o meu favorito da placa <3 Só é pena que não consiga usá-lo todo nas unhas. Comecei por fazer um gradiente com os vernizes Kiko 376 Rosa Confetto (rosa) e piCture pOlish Chillax (verde menta e depois carimbei com o verniz Mundo de Uñas Black. Adoro! *-*
The following nail art is something I have to try again in Winter, because it's so cosy! *-* I used three coats of Essence Serendipity, a sweet slightly muted lavender nail polish. I stamped the full geometric patterns with DRK Nails Marrom Metálico in three nails; in the middle of the nails I just stamped a part of it to be able to create this effect. In the end, I finished with a coat of OPI Matte Top Coat. 

A manicure que se segue é algo que tenho de repetir no Inverno pois ficou assim... acolhedora :) Apliquei três camadas do verniz Essence Serendipity, que é um lavanda com subtons cinzentos. Carimbei o padrão geométrico com o verniz de carimbo DRK Nails Marrom Metálico e seleccionei uma parte do desenho para carimbar nas unhas do meio. Terminei matificando tudinho com o verniz OPI Matte Top Coat *-*
DRK COBOGO 02 is available through the international DRK Nails website for a very sweet price I might add :) Which one is your favorite design? Kisses,

Esta placa de carimbo DRK COBOGO 02 está disponível quer através do site internacional DRK Nails ou do Brasileiro Esmalteria da KK :) Qual é o vosso desenho preferido? :) Beijinhos,


Cristina Santos***
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Sem comentários:

Enviar um comentário

Ladies, feel free to leave a comment whether good or not, i appreciate it.
I will answer comments here in the post :p

Chicas, por favor estejam a vontade de deixar um comentário, quer seja bom ou mau, a vossa opinião é muito importante para mim!
Vou responder aos comentários no próprio post :p

Disqus Comentários