quarta-feira, 30 de setembro de 2015

Mollon Pro 218 Classic Jeans Review

Hola guapas! :)

Fall is here... well, at least was supposed to be in Lisbon haha. That being said, I have 12 colors from the new Fall Trends collection by Mollon Pro to show you guys! This collection has it all! From bright to dark colors, as well as matte and glitters *-* But, lets start with my favorite color (one of them that is) that is the blue Mollon Pro 218 Classic Jeans.

E o Outono chegou... ou pelo menos devia ter chegado, mas dado este calor... enfim. A Mollon Pro lançou a sua colecção de Outono chamada Fall Trends composta por 12 vernizes; tem acabamentos e cores para todos os gostos, desde matte a glitter, como cores claras e escuras. Hoje trago-vos o meu favorito que é o azul Mollon Pro 218 Classic Jeans.
This review started amazingly well I must say! Mollon Pro 218 Classic Jeans is so pigmented that I achieved full nail coverage in a single coat. This is a teal blue with a dusty feeling to it; it does remind me of dark jeans hehe. The formula is very smooth and applies like warm butter... the shine is also quite glossy... I'm in love!!

Podemos dizer que comecei bem com esta colecção em termos de qualidade! Este azul Mollon Pro 218 Classic Jeans é tão pigmentado que uma camada é suficiente para cobrir as unhas. A cor é um azul petróleo com subtons cinza... sim, lembra jeans escuros. O brilho é glossy e lindo; a formula também excelente, cremosa e fácil de aplicar... é só coisas boas!
About the nail art, I went with some flowers of course :p I stamped them from Fab Ur Nails FUN 16 stamping plate using Mundo de Uñas 42 Holland Blue stamping polish. I also placed some glitter dots with Fun Lacquer 24 Karat Diamond (H) *-*

Quanto à nail art que fiz, carimbei flores... que surpresa! :p Estas flores são da placa Fab Ur Nails FUN 16 e foram carimbadas com o verniz Mundo de Uñas 42 Holland Blue. Coloquei também bolinhas aqui e ali com o glitter Fun Lacquer 24 Karat Diamond (H) *-*
What do you think? I hope you like it and I'll see you soon. Kisses!

O que acham? Espero que tenham gostado :) Toda a colecção de Outono está disponível no site da Mollon Portugal, cada um por 6.40€. Até breve e beijinhos,

Mollon Pro Websitehttp://www.mollonpro.com.pt/

Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

terça-feira, 29 de setembro de 2015

Birthday Nails & Esmalteria da KK #Surtei

Hello gorgeous! :)

So... happy birthday to me! haha Yes, I'm 26 years old now... where did time go?? I want to share my birthday manicure with you because, lets face it, you want to see it too! :p I don't know why in special ocasions my creativity goes out the window because today's manicure is ok but not outstanding. I knew I wanted a blue glitter because well... I deserve sparkle in my life! hahah

Bom... consta que hoje é (foi) o meu aniversário! hehe :) Ah pois é, agora tenho 26 anos... não faço ideia onde é que o tempo foi parar! Como prezada viciada em vernizes que sou e que adora (muito) ver as manicures de aniversário das amigas, também tinha que partilhar a minha (não me tentem enganar que eu sei que estão curiosas!) :D Até ontem à noite só sabia que queria um glitter azul e lindão... porque sim, eu mereço brilho nesta vida! hahaha
In the following pictures you get to see three coats of the gorgeous blue glitter that is #surtei by Esmalteria da KK. I've been saving this polish for months just to use it today :) The formula is a bit thick but manageable and doesn't flood cuticles. I applied three coats of top coat to achieve a glossy finish.

Nas fotos seguintes vêm três camadas de um glitter azul lindo que é o #surtei da Esmalteria da KK. Já andava a guardar este glitter há meses para o poder usar hoje :p Trata-se um verniz artesanal com formula algo espessa, mas fácil de aplicar sem escorrer para as cutículas. Quanto ao brilho, este menino come o top coat, por isso tive de aplicar três camadas de top coat para conseguir uma superfície suave e brilhante. Mas o brilho... é LINDO!
I wasn't sure about black or gold roses on top of the blue, so I went with both! I do love roses in my nails, in any way and with any colors.  These roses come from Winstonia W-04 stamping plate and were stamped first using Mundo de Uñas Black and then Barry M Gold Foil Effects <3

Não tinha bem a certeza se queria carimbar com preto ou dourado.. então escolhi os dois! Sabem que adoro rosas nas minhas unhas, sejam de que tipo e cor forem. Estas em particular pertencem à placa de carimbo Winstonia W-04 e foram carimbadas primeiro com o verniz preto Mundo de Uñas Black e depois com o dourado Barry M Gold Foil Effects <3
What do you think? Kisses,

O que acharam? Beijinhos,

Cristina Santos***

segunda-feira, 28 de setembro de 2015

Fab Ur Nails FUN 20 Stamping Plate Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my review of Fab Ur Nails FUN 20 stamping plate. I believe you are now introduced to the FUN plates given not only their quality, but also gorgeous designs and creativity of it's owner Johanne. I have previously reviewed FUN 13 and FUN 17, make sure you check them because they're awesome!

Trago-vos hoje a minha review da placa de carimbo Fab Ur Nails FUN 20 e exemplos de manicures com os seus desenhos. Certamente que já conhecem as placas FUN não só devido à sua qualidade, como também desenhos e criatividade da Johanne, dona da marca. Revi anteriormente as placas FUN 13 e FUN 17, por isso não deixem de ver cada uma porque são lindas!
FUN 20 has lots of designs, around 39 to be more exact. Unlike the previous plates, the main theme of this plate is not flowers but more geometrica patterns. There are however designs for everyone out there :) Each design transfers perfectly to the nails and is well etched and not shallow at all (hence you can pretty much stamp with any type of stamper). I honestly only have good things to say about it because the stamping quality is just perfect! <3

A placa de carimbo FUN 20 tem vários desenhos, 39 para ser mais precisa. O tema principal desta placa são padrões geométricos, ao contrário das que revi anteriormente que têm temas mais florais. Os desenhos estão gravados de forma a permitir algum tempo para carimbar (em vez de ser nas pressas) e qualquer carimbo pode ser usado para o efeito. Só tenho coisas boas a dizer sobre a placa porque a sua qualidade é excelente! <3
In the following manicure, I wanted to sort of create the glamour of a dancing ball from the 20s. The dancing pairs are my favorite designs of the plate <3 I started by painting three coats of Cliché Sushi and then dabbed the glitter near the cuticles; glitter is FUN Lacquer Queen - stunning! *-* Then I stamped the couples with Mundo de Uñas Black and freehanded the soil in black.

Quis criar uma manicure que lembrasse o glamour de um baile dos anos 20, até porque os desenhos dos casais a dançar são os meus preferidos desta placa <3 Comecei por aplicar três camadas do verniz Cliché Sushi e depois o glitter FUN Lacquer Queen junto às cutículas - que lindo!! *-* Carimbei depois os casais com o verniz Mundo de Uñas Black e desenhei o solo a preto.
For the following nail art, I wanted something romantic as well (I blame the designs haha!). So, I painted two coats of Mavala Touch of Provence, a dusty lilac with a hint of silver shimmer perfect for Fall. Then, I stamped the flower pattern using three colors: Mundo de Uñas Mexican Pink, Pink (?) and White... although the transition from light pink to white is noticeable. Afterwards, I stamped the cute children couple and the words with MdU Black. I call this manicure "first love" *-* (do you remember that time when you only touched hands and were too scared of kisses?)

Também quis fazer algo romântico na manicure que segue (culpo os desenhos da placa! :p). Comecei com duas camadas do verniz Mavala Touch of Provence que é um lilás acinzentado com um leve shimmer prata perfeito para o Outono. Carimbei de seguida as flores numa espécie de gradiente, sendo que usei os vernizes Mundo de Uñas Mexican Pink, Pink e White (apesar de não se notar bem a transição de rosa claro para branco). Por fim, carimbei a preto o casal de crianças apaixonadas e as frases *-*. Chamo esta manicure de "O primeiro Amor" porque lembra-me aquela altura em que as crianças dão as mãos mas ainda estão receosas do primeiro beijo (vá, eu sei que nem sempre é assim, mas pronto).
Last but not least, we have a red floral manicure :) I complimented the flower pattern with by Danny Vianna Bravery, which is a stunning red jelly filled with golden shimmer. These are the colors of Gryffindor house (which I have a soft spot for) of Harry Potter and this polish belongs to HP collection *-*

Por fim, mas não menos importante, temos umas flores que complementei com o verniz artesanal by Dany Vianna Bravery. Trata-se de um vermelho jelly cheio de glitter dourado *-* Aliás, o mesmo pertence à colecçao Harry Potter da Dany e representa a casa Gryffindor (pela qual sempre tive um fraquinho).
What was your favorite manicure? :) FUN plates are available internationally either through Fab Ur Nails website and also through Rainbow Connection in the UK. I'm sure you will not regret your investment ;) Kisses,

Qual foi a vossa manicure preferida? As placas FUN estão disponíveis para comprar quer pelo site internacional da Fab Ur Nails, quer por vários revendedores internacionais incluindo a Rainbow Connection no Reino Unido. Garanto-vos que não se vão arrepender! Beijinhos, 


Cristina Santos***
*Products provided by Fab Ur Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Fab Ur Nails para revisão honesta e imparcial 

sábado, 26 de setembro de 2015

Mollon Pro Extrême 10 Floral Odor Review

Hello gorgeous! :)

Today I bring you my review of the last Mollon Pro Extrême polish I have :) The Extrême line is characterized by having a gel polish finish, high shine and up to ten days durability without using UV/LED lamp. It applies and removes like a regular polish. These polishes are applied in a three step system: 1) apply Mollon Pro Base Coat Extrême; 2) apply color and 3) apply Mollon Pro Top Coat Extrême. I have previously reviewed five other colors and they are: 06 Cappucino, 07 Soft Pink, 12 Mint Cocktail, 13 Spring Sky and 18 Mild Red

Trago-vos hoje a última review dos vernizes Mollon Pro da linha Extrême que recebi :) Esta linha é caracterizada por ter efeito de verniz gel, excelente brilho e durabilidade até 10 dias sem necessidade de usar lâmpada LED/UV. Aplica-se e remove-se tal como uma verniz normal. Para alcançar este efeito é necessário seguir um conjunto de três pasos: 1) aplicar o Mollon Pro Base Coat Extrême, 2) aplicar a cor escolhida e 3) aplicar o Mollon Pro Top Coat Extrême. Anteriormente revi outros cinco vernizes da mesma linha (podem clicar nos links): 06 Cappucino, 07 Soft Pink, 12 Mint Cocktail, 13 Spring Sky e 18 Mild Red
So, lets talk about Mollon Pro Extrême 10 Floral Odor, a lovely orchid color. This is a yummy glossy color, look at that shine!! And the color is super feminine and gives happy vibes (no, I'm not crazy haha). The polishes of the Extrême line are quite pigmented and Floral Odor is no exception. I love it!

Vamos então falar do verniz Mollon Pro Extrême 10 Floral Odor. Trata-se de um verniz com um tom orquídea muito fofo e alegre. O brilho é qualquer coisa de gostoso (não estou maluca!). os vernizes desta linha Extrême são bastante pigmentados e este não é excepção! Um camada generosa é suficiente para obter este acabamento gostoso :p Está claro que gostei bastante do verniz, certo? hehe
I see this as my last Summer manicure because it's bright and I'm now in the mood or darker colors. On top of Mollon Pro Extrême 10 Floral Odor I stamped some flowers from DRK XL Designer 2 stamping plate using a Mundo de Uñas Polish 52 Pale Rose. It was supposed to be a pink color... but I received the wrong color and don't know its name. Regardless, I very much liked the result! :)

Vejo esta como a minha última manicure de Verão porque agora apetecem-me cores mais Outonais (apesar deste calor!). Sobre o Foral Odor carimbei umas flores da placa DRK XL Designer 2 com o verniz de carimbo Mundo de Uñas 52 Pale Rose... mas este não é o Pale Rose, é uma cor que veio por engano da marca (estou a aguardar o correcto).
What do you think? Are you finished with summer manicures? Mollon Pro polishes are available through several EU countries and representatives; but you can get them in Portugal through Mollon Portugal website and FB Page. Kisses,

Que acharam? Já começaram a usar cores mais Outonais? hehe. Os vernizes da Mollon Pro estão disponíveis para compra por intermédio do respectivo site Português :) Beijinhos,
Cristina Santos***
*Products provided by Mollon Pro Portugal for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela Mollon Pro Portugal para revisão honesta e imparcial

quinta-feira, 24 de setembro de 2015

DRK Designer 04 Stamping Plate Review

Hey guys! :)

Here I am with another long overdue review; I don't know where time goes sometimes hehe. Today I bring you DRK Designer 04 stamping plate. Lets take a look, shall we?

Aqui estou eu com uma review algo muito atrasada; não sei como o tempo voa hehe. Hoje trago-vos a placa de carimbo DRK Designer 04. Vamos ver?
DRK Designer 04 was released at the same time with its sister plate Designer 03 that I have previously reviewed. This is a 6x12 cm plate that has 10 stamping designs for a very nice price I might add. The patterns are geometrical ones and are well etched, proportioned and can fit any nails due to the level of details. I found no stamping issues with this plate and overall, this is a very good stamping plate :)

A placa DRK Designer 04 foi lançada ao mesmo tempo que a placa irmã Designer 03 (que já revi anteriormente). Trata-se de uma placa com 6x12 cm e contém 10 padrões geométricos; estes são bastante detalhados e a respectiva proporção permite que sejam usados quer por pessoas com unhas grandes, como pequeninas :) Não encontrei quaisquer aspectos negativos nesta placa, pelo que a considero uma excelente placa de carimbo.
My favorite pattern is the following one (I don't know the pattern name). The manicure started with two coats of Perfect S76, a blue sand polish with silver glitters and shimmers that was lost somewhere in my waiting list. In the middle nails I applied three coats of Cliché Gotico and then stamped the design using Essie Blue Rhapsody.

O meu padrão preferido é o da manicure que se segue, mas não sei o seu nome (O.o). A nail art começou com duas camadas do verniz arenoso Perfect S76; é um azul lindo com acabamento arenoso e glitter, bem como shimmer, prata. Nas unhas do meio apliquei três camadas do verniz Cliché Gótico e carimbei com o verniz Essie Blue Rhapsody.
In the following manicure I used two designs from this plate with the "pond" nail art technique. First, I stamped one design using Mundo de Uñas White right on top of my base coat; then I applied two coats of the purple jelly El Corazón Aquarelle Tints 11 and finishing by stamping the other design also in white. 

Usei dois desenhos da mesma placa na manicure seguinte com a técnica de "pond manicure" (lago). Carimbei directamente em cima da base com o verniz de carimbo branco Mundo de Uñas White; depois apliquei duas camadas o verniz roxo jelly El Corazón Aquarelle Tints 11 e finalizei carimbado mais uma vez em branco mas com outro desenho.
What do you think of the manicures I did? What's your favorite design? DRK stamping plates are available through their International website and this plates is available for 6.5$. Kisses,

Que acharam das manicures que fiz? Qual é o vosso desenho preferido da placa? :) Esta placa DRK designer pode ser comprada no site da DRK Nails por usd (aprox 6€) ou então no Brasil na Esmalteria da KK (mas não envia para fora do Brasil). Beijinhos

Esmalteria da KKhttp://esmalteriadakk.com/

Cristina Santos****
*Products provided by DRK Nails for my honest and unbiased review 
*Produtos cedidos pela DRK Nails para revisão honesta e imparcial

Disqus Comentários